descendant (usu. of a certain generation); (arch.) lineage; (arch.) pedigree; (arch.) grandchild
to; traditional unit of volume, approx. 18 litres; square bearing block (at the top of a pillar); Chinese "Dipper" constellation (one of the 28 mansions); third string of a koto (counting from the player's near side)
professional killer; hit man
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
area; vicinity; side; edge; circumstances
to get excited; to get hyped up; to become happy; to get in a good mood
movie; film; motion picture
Titanic; Titanic (1997 film)
pose; pose; posturing; pause; rest
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
horizontal (as opposed to vertical); side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside; aside
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
why; how; for what reason
that kind of; of the sort; of the kind; such
structure; construction; posture (e.g. in martial arts); pose; readiness; determination
spirits; excitement; tension; tension (mental strain); anxiety
savage; wild; unruly; to behave roughly; to get wild
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
puzzled; perplexed; quizzical; dubious; suspicious
to come to one's senses; to calm down
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
there; the spot; the place; then and there; on the spot; immediately
sitting on the floor grasping one's knees (as in a gym class)
to lay (something) face down; to place upside down; to point downwards (one's eyes, head, etc.); to cast down (one's eyes); to lay (oneself) face down; to lie face down; to conceal
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
younger scholar; future reference
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
in a subdued voice; in undertones; in a whisper; dry and tasteless; stale
investigation (e.g. into someone's guilt); questioning; pressing; catching up; overtaking
pursuit of knowledge; studying; learning; training; completing a course
doubt; question; suspicion; dubiousness
form; adjective; i-adjective (in Japanese)
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
pardon; forgiveness; forbearance
to get excited; to get hyped up; to become happy; to get in a good mood
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
eccentricity; eccentric behaviour
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
pursuit (of a goal, ideal, etc.); search; chase; seeking after