original; unique (e.g. product); signature; exclusive
transplanting (a plant); transplant; transplantation (of an organ, tissue, etc.); transplant; embryo transfer; embryo transplant
cripple; disabled person; invalid; (game, internet, etc.) addict
adult; grown-up; becoming an adult; coming of age; growing up (to be a man, woman)
wound (suffered in a fight)
another name; synonym; alias; pseudonym
to be able to manage somehow or other
to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)
loss of samurai status and confiscation of territory and property (Edo-period punishment)
victim; injured party; sufferer
to follow (a road, path, etc.); to trace; to follow (a clue, scent, tracks, plot, etc.); to trace (a route, history, family tree, etc.); to head towards (of a situation); to go in the direction of
several million; millions (of)
exceedingly; extremely; decisively
solitude; loneliness; isolation
vengeance; revenge; retaliation
chance (of success); odds
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
to avert one's eyes; to avoid looking straight at something; to cover one's eyes
to get blurred; to get hoarse; to get husky; to graze; to scrape
to shake; to waver; to tremble
alright to do; can do; do not mind doing; gladly do; might as well do
it's no joke; gimme a break!
extraordinary; preposterous; outrageous; absurd
whole nation; whole land; whole country
value in doing something; feeling that something is worth doing; rewarding feeling; sense of satisfaction
unfortunately; regrettably; sad to say
contact; connectedness; rapport; mutual touching
bad reputation; poor reception; unpopularity; disrepute
calamity; disaster; accident
to scatter; to sprinkle; to spray; to lavish (money, charm, etc.)
to be hesitant; to feel timid
guardian; protector; patron; parent
remnant; fragment; fraction; odd sum; halfway; half-hearted
thawing of snow; thaw; thaw (in relations)
royal castle; imperial castle
having not the slightest idea