to cross one's mind; to be reminded
vague; faint; dim; indistinct; hazy; blurry
to seclude oneself; to shut oneself away
platform truck; hand truck; trolley; truck; bogie
in contrast to ...; unlike ...; while ...; whereas ...
to forbid; to ban; to prohibit; to suppress (a feeling, laughter, etc.); to hold back (e.g. tears)
(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after
to break a promise; to go back on one's word; to renege
to rot; to decay; to die in obscurity; to be forgotten with time
long-cherished desire; satisfaction (from achieving one's desire)
remains; traces; (the sorrow of) parting; end
bowstring; string (of a shamisen, etc.); stringed instrument; chord; hypotenuse
precise; exact; detailed; accurate; minute; close
cloudy sky; overcast sky; cloudy weather
to have a hole; to be pierced (with a hole)
close call; narrow escape; hair's breadth; narrowly; just in time; by a hair's breadth
to leave words (behind one, e.g. after death); to say (for posterity); to utter last words; to leave some things unsaid
wintry sky; cold weather (in winter); wintry weather
to sink deeply into one's mind; to come home to; to go to one's heart; to pierce one's body (e.g. of wind, cold, etc.)
high-spirited; cheerful; assertive; vigorous
ladder; stairs; going to several places in succession (e.g. barhopping)
priority level; degree of relative priority
to stretch larger; to enlarge (photos); to delay (e.g. the end of a meeting)
tedious; boring; being fed up with
therefore; consequently; accordingly; for that reason
to repay double the original amount; to repay x times the original amount
to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up
to succeed (someone); to take over from; to pick up the torch
rank; ranking order; hierarchy
to choke up; to be speechless; to hold one's tongue
subtleties; niceties; fine points; subtle; sensitive
funeral; burial; condolence
to bury; to inter; to entomb; to cover up; to hush up; to shelve
to mourn for; to grieve for; to condole with (the bereaved family, etc.); to hold a memorial service for; to hold a funeral service for
individual; separate; personal; case-by-case
things left (to one) by the deceased; inherited item; estate; lost item; lost property