(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
serious; earnest; sober; honest; sincere
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
specific; particular; designated; specifying; designating; identifying
blood relationship; consanguinity; blood relative
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
to be (in contrast to something that is not the case)
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
opinion; view; comment; scolding; reprimand; rebuke
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
company; lot; people; troupe; company (of musicians)
what!; oh; what the heck; what the; damn
again; once again; yet again
bothersome; tiresome; bother to do
to speak; to say; to vocalize
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
young; youthful; immature; green; low (number); small
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
hearty; tremendous; magnificent; glorious; splendid; heroic
to be rejuvenated; to feel young again
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
to bring up a subject; to touch on a matter
memory; sense; experience
certain; sure; no doubt; reliable; dependable
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
dear (old); fondly remembered; beloved; missed; nostalgic
memory; recollection; remembrance; memory; storage
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
substitution; material; price; margin (e.g. for stapling, etc.); area required for something; (arch.) shiro (unit of land area equal to one-fiftieth of a tan; approx. 19.83 m.sq.)
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
correction; revision; amendment