to jump down; to leap down; to jump off; to leap off
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
to fire from a job; to dismiss; to discharge; to behead
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
that kind of; of the sort; of the kind; such
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
buttocks; behind; undersurface; bottom; last place; end
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
stepping back; drawing back
covered in blood; bloodstained; bloody; gory
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
to lose consciousness; to faint; to black out; (arch.) to lose motivation; (arch.) to get discouraged
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
taking (a suspect to the police); dragging (someone) away
(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups
condescending attitude; arrogant attitude; looking down on
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
to be dying; to be about to die; to be close to death
meal eaten without doing any work; unearned food; (fig.) living idly
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
to be helpful; to be useful
cooperativeness; spirit of cooperation
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
powerlessness; helplessness; incompetence; ineffectiveness
of no use whatsoever; good for nothing; useless
to say no more; to sink into silence
same; similar; (just) like; equal
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
several people; a few people
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
may; might; perhaps; may be; possibly
to watch over; to keep watch over; to keep an eye on; to watch intently; to stare; to gaze
to be responsible for; to bear the responsibility of
because of; owing to; due to
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important