to look into; to peep into; to peer into
good-for-nothing; spineless; gutless; spiritless; feckless; pluckless
precious stone (esp. jade); egg (esp. as a sushi topping); stock or security being traded; product being bought or sold; position (in finance, the amount of a security either owned or owed by an investor or dealer); geisha; time charge for a geisha
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to be handed down (from generation to generation); to be passed down; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)
self-deprecation; self-derision; self-mockery; laughing at oneself
sensation; feeling; tendency; propensity
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
tool; implement; means; furniture
to attend on; to wait on; to accompany; to escort; to chaperone
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
excess; surplus; superabundance; overabundance
anything and everything; just about everything
loading; charging; filling
somehow; for some reason; without knowing why
to be able to manage somehow or other
iron (Fe); steel; iron (will, discipline, lady, etc.); railway; railway enthusiast
to board (a train, plane, etc.); to get into (a car); to get on (a bus); to march into; to enter; to arrive (at, in)
restlessly; aimlessly; to loiter; to drift; to be restless; to fuss
force (bulldoze) one's way through
the four cardinal directions; north, east, south and west; surroundings; many countries; the whole world; all around; here and there
archer; bowman; shooter; gunner
to shoot (a gun, person, etc.); to fire
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
gun; firearm; small arms (e.g. rifle, pistol, etc)
being settled quickly; reaching a quick conclusion; no need to say any more; no problem
to be popular; to come into fashion; to be prevalent; to spread widely (e.g. disease); to flourish; to thrive
to say in other words; to put another way; to express in different words; to reword; to rephrase
trap (for catching animals); snare; trap; trick; ruse
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
explosion; detonation; blast; outburst (of emotion); explosion (e.g. of anger); eruption (e.g. of discontent)
to try and judge a person's feelings (from their expression)
assertion; declaration; affirmation
since; henceforth; ever since
busy; hectic; hurried; rapid; quick; sudden
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
group; party; team; squad; section
one by one; each; every; at intervals of
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
top; top position; senior management; senior bureaucrat; home page (of a website)
it's OK to ...; it's best to ...; it's alright to ...
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set