solution; solution strategy
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
gentlemanly; well-mannered; well-bred; gentlemanlike
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
to long for; to yearn for; to hanker after; to be attracted by; to be drawn to; to aspire to
white horse; unrefined sake
prince; subordinate Kumano shrine
to remember; to recall; to call to mind; to imagine; to picture in one's mind; to visualize
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
to accept; to receive; to agree
living flesh; flesh and blood; living (human); raw (flesh, esp. fish)
demand; firm request; requisition; requirement; desire
to twist; to turn; to writhe (e.g. in pain); to twist around; to turn in one's seat
to spit out; to eject; to dump
to be broken; to break; to break (down); to stop working; to fall through (of a plan, deal, etc.); to collapse
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
to be obsessive (about); to be overly concerned (with); to be particular (about); to pay special attention (to); to get stuck; to be obstructed
(only) one option; one possible choice
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
(way of) life; lifestyle; living; life circumstances; livelihood; day-to-day life
generous; soft-hearted; having a good personality
big leakage; uncontained leak
fatigue; weariness; exhaustion; fatigue (of metal, etc.)
to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss
confession (to a crime, wrongdoing, etc.); admission; professing one's feelings (to someone one wants to go out with); declaration of love; profession (of faith); confession (of sins)
theatre; theater; playhouse
foot of a rock; large rock, most of which is buried
stage (of a theatre, concert hall, etc.); stage performance; stage production; setting (of a story); scene; sphere (of activity)
chat-up line; pick-up line; (loving) words
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
still; yet; more; still more; furthermore; in addition
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
all eyes (of the public); (in) full view of the public; (with) everyone looking on; (focus of) public attention
special; particular; peculiar; unique
bookstore; bookshop; publisher; main building
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
delusion; wild idea; (wild) fancy; (ridiculous) fantasy
to blurt out; to let slip; to say inadvertently; to come out with (e.g. nonsense)
out of hand; uncontrollable; out of control; messy