painting of a scene in Hell; a picture of Hell
originator; ringleader; perpetrator; main culprit; person responsible
heh heh heh; tee-hee; giggle
embarrassed smile; embarrassed laugh; bashful smile
breast enlargement; breast enhancement; upper body photograph
explanation; commentary; exposition; elucidation
to raise one's voice; to shout
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
being able to hear everything (esp. when one was not intended to)
beauty; good figure; (beautiful) appearance; beautification; beauty treatment; beauty culture
to put on airs; to throw one's weight about; to swagger; to act arrogantly
to lose strength; to become weak; to wither; to droop; to feel demotivated; to lose interest
total; complete; all-out; general; extensive; full-scale
casual; doing something without taking it too seriously
comparatively; relatively; fairly; considering ...; for ...; despite ...
delicacy; tact; sensitivity; consideration; thoughtfulness
to hold one's tongue; to shut up
bragging; showing off; pride
accomplice; co-conspirator
recurrence; revival; resuscitation
expansion; extension; enlargement; escape; ESC
day something goes on sale; date of issue; release date
10th day of the month; ten days
trembling slightly; quivering softly; swaying gently; softly; springy
overcoat; exceeding; going over; exaggerated; overdone; over par; overexposure
broadcasting; broadcast; program; announcement
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
strength; toughness; bravery; boldness
cost performance; cost effectiveness; price-performance ratio; value for money; bang for one's buck
just the other day; quite recently
junior high school student; middle school pupil
odds and ends; all; every
to read and understand; to take in; to sense from external cues; to read (someone's) mind; to read (calibration, tape, etc.); to scan (bar code)
in a sense; in some way; to an extent
consideration; guess; conjecture; judgement
minority group (party); minority
middle and high-school students
not paying for virtual goods or premium features (in a video game, on a social networking service, etc.); free-to-play player; F2P player
group (of people, competitors, companies, etc.); contingent; camp; team
casual players; casual crowd; people in it for fun
story; tale; legend; plot; storyline
repentance; confession; penitence