anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
venting one's anger (on someone or something); taking out one's anger on
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience
eyesore; offensive sight; offense to the eye; obstruction (to the view of something)
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
dullard; indecisive person
inconsiderate; unkind; cruel; thoughtless; unthinking; mindless
look (esp. an angry or upset look); expression
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely
as hoped for; as expected
to shout (in anger); to yell
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
(not) ever; (not) at all; (not) on any account; deepest bottom of the earth
assertion; declaration; affirmation
to evaluate; to appraise; to comment on
moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant
to sink (into); to cave in; to get stuck in (e.g. mud); to get bogged down in; to get lodged in
to squeeze out; to wring out
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
to do what one is told to (esp. of a child); to take someone's advice; to listen to what someone says; to do what one wants something (one's body, legs, etc.) to do; to work as expected (e.g. of a machine); to obey (one)
ground; earth's surface; land; lot; plot
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
to gasp; to pant; to breathe hard; to suffer; to struggle
to come to know; to perceive; to realize; to realise; to become aware (of)
to add (numbers); to add (something); to top up (with something); to take care of (e.g. one's business)
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
hanger-on; follower; flunky; purse strapped round one's waist
hooray!; cheers!; bravo!; loud (e.g. applause); enthusiastic; tumultuous
cheers; applause; ovation; acclamation
to rain incessantly; to downpour
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
to spit out; to eject; to dump
straightforward; blunt; outspoken; clear-cut
intentionally; deliberately; designedly; especially; particularly
after all; anyway; actually; well, ...; ... on earth (e.g. "what on earth?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
cool; indifferent; apathetic; cold; cold-hearted; heartless
cruelty; coldheartedness; relentless; ruthless
grim; stern; stark; heartless
to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)
to threaten; to menace; to frighten (into doing)