absent-mindedly; idly; vacantly; doing nothing
(not) always; (not) necessarily; (not) entirely; (not) all
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
to make lively; to enliven; to make exciting
very; extremely; exceedingly; top; highest; best
reason; logic; sense; truth; right
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
filial piety; being kind to one's parents; taking care of one's parents
various; a variety of; all sorts of; many (different)
to lend; to loan; to rent out; to hire out; to hand (over); to give
to watch steadily; to stare
hesitation; indecision; vacillation
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
smooth (skin, stone, etc.); sleek; velvety; silky
equally (well); as ... as; no less ... than ...; evenly matched; well-matched
if you don't mind; if you like; if you feel up for it; if you're interested
(many) mountains; very much (wanting to do something one cannot); greatly; so many; a lot of
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
face with no make-up; unpainted face; true face (of a country, celebrity, etc.); real face; sober face; sobriety
specific; particular; designated; specifying; designating; identifying
wallet; purse; coin purse; billfold; pocketbook
company; corporation; firm; one's workplace
suitable; appropriate; befitting; conjoining; association; samprayukta
game of make-believe; child's play; pretend play
meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
to have the privilege of doing
collaborator; cooperator; coworker; ally
reliable; dependable; trustworthy; hopeful; promising
to have an idea; to have a clue
to be outdone (by); to be in inferior (to); to compare unfavorably (with); to be behind
excellent answer; clever answer
projection; reflection; image; match; harmony
to grow; to grow up; to be good at; to excel in
crossing swords; competing against; contending with; fighting against
joint together; opposite; facing
multiplication; synergism
awareness that one is not good at something; feelings of inferiority