to look up (at); to look upwards; to respect; to look up to
high ground; elevation; hill; plateau
to grow thickly; to be in full leaf; to be rampant; to luxuriate; to be luxurious
such ... as; or some such
right; correct; proper; righteous; just
to allow (someone or something) to come near; to let get close
spirit; soul; drive; vigor; vigour
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
lower back; waist; hips; body (of hair, noodles, paper, etc.); resilience; spring
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
to open the lid; to lift a lid; to open the lid (on); to make public; to start (something); to look at the results (consequences, outcome, effect)
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to act suspiciously; to behave in a strange way
unconnected; weakly related; alien; having little prospect of marriage
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; age (when ...); for years (past)
to let down one's guard; to relax one's guard
weather; fair weather; fine weather
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
to be at a loss; to be puzzled
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
light (color, taste, etc.); faint (e.g. smell); pale; faint (feeling, hope, etc.); fleeting; slight
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
birth; lineage; identity; background; provenance; origin
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
besides; in addition; also; moreover
(one's) gaze; line of sight; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (to obscure their identity); eye censor bar
although I say; although one might say; although called
you; buddy; monarch; ruler; he; she
(not) in the least; (not) at all; (not) a bit
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
wise; sensible; well-advised; intelligent; sagacious; prudent
to reply; to respond; to answer; to talk back; to retort
having one's back to the wall; having nowhere to go; having no way out; not having another chance
unfortunately; regrettably
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
to strike a chord; to tug at one's heartstrings; to resonate
lately; recently; nowadays; terribly; awfully; extremely
even (e.g. even a child); as long as (it is, you are, etc.); (if) only; just
majority; more than half; most (of); mostly; largely; mainly