oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)
protuberance; bulge; protrusion; rise; uplift; upheaval
just like; exactly like; as if; (do) just like ...; (be) virtually like ...; as if it were ...
this time; now; next time; another time; recently; lately
stone (used for throwing)
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
overhead; above one's head; high in the sky
to rain incessantly; to downpour
throwing stone; sling stone; slingshot; pellet; pebble; small rock
in the ground; in the earth; underground; subterranean
saving (e.g. time, money, resources); economising; economizing
altitude; height; elevation; high-degree; high-grade; advanced
until something reaches the very limit; until the very last minute; up to the breaking point
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
safety zone; traffic island
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
scaffold; scaffolding; foothold; footing; foothold (e.g. in business); foundation
to jump up; to leap up; to fly up (into the sky); to soar up; to jump ahead; to skip ahead
obi (kimono sash); obi (strip of paper looped around a book, CD, etc. containing information about the product); band; belt; cingulum; radio or television program broadcast in the same time slot on all or most days
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
exactly; precisely; just; just (like); as if; as though
height (of a person); stature
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
to run through (a crowd, gate, etc.); to sweep through (e.g. of news through a city); to run past (someone) from behind; to overtake
this one; with this; in this way
getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
to send flying with a kick
reaction; recoil; kick; backlash
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
deployment; spreading out; dispersal
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends); planetary ring
to raise; to lift; to boost; to enhance
white; innocence; innocent person; blank space; white stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
(large) gun; cannon; artillery; long-ball hitter; home-run hitter