in its entirety; whole; wholly
to poke one's nose into another's affairs; to have a hand in; to take a (deep) interest in; to poke one's head (into a room)
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)
direction; way; point of the compass; cardinal direction; method; means
how; in what way; by what means
to act as a go-between (for); to mediate; to arrange; to entertain (guests); to treat; to receive
one-sided; unilateral; arbitrary
and so on; and so forth; et cetera; comment; criticism
with a momentary flash of light
evil influence; (evil) clutches; tentacles of evil
to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled
activity (esp. energetic or successful); great efforts; active participation; walking about with great vigor
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
overcoat; greatcoat; cloak; wrap; mantle
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
all night; throughout the night
staying up late; sitting up late at night; keeping late hours
northern direction; north; (legal) wife (of a nobleman); lady
exhaustion; consumption; using up; dissipation; waste
to bring forward (e.g. by 3 hours); to advance; to hasten (e.g. one's death); to quicken (e.g. one's step); to speed up; to accelerate
to listen carefully; to strain one's ears
to fetter; to shackle; to bind
what's the best thing to do?; what to do?
side (esp. of a waterbody); edge; bank; shore
sparse; thin; scattered; straggling; sporadic
followers; subordinates; being under someone's command
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
patrolling; one's rounds; inspection tour; watchman; patrolman
the three character styles: square and semicursive and grass
to turn against; to become an enemy
to match; to be a match for; to rival; to equal; to compare with
to brace oneself; to focus one's energies; to focus one's mind