stone; rock; jewel; precious stone; flint (in a lighter); (round) game piece
gold (metal); gold (color); gold (medal); first place (prize); something of great value; something golden (e.g. silence); money
work; workmanship; craftsmanship; artifice; trick; device
to entwine; to twine around; to coordinate (with); to arrest
to betray; to turn traitor (to); to double-cross; to disappoint; to let down
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
the point just before ...; the point of (doing); the verge (of); (just before the) edge
use; application; employment; utilization; utilisation
curse; spell; malediction
to plant; to transplant; to instil (idea, feeling, etc.)
true character; true heart; true spirit
to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate
indicates being the subject or receiver of an action, decision, etc.; -ee (e.g. employee, examinee, trustee)
practitioner (of medicine, sorcery, fortune telling, etc.)
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
nature (of a person); disposition; temperament; quality; inherent characteristic; property
unexpected; unforeseen; strange
to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown
in a subdued voice; in undertones; in a whisper; in a mumble; in a murmur
to add (to); to add on; to append
failure (i.e. an unsuccessful work); flop; dud; bomb
to overdo; to do too much
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
magic; sorcery; incantation
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
interference; intervention; meddling
territory; domain; field; area; domain; region
meek; quiet; docile; mysterious; marvelous; marvellous
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
improper way (of doing); wrong way; unorthodox method; evil course; evil path; heresy
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
family; relatives; dependents; household
exile; banishment; eviction; elimination (e.g. of poverty); removal
to complain; to make a complaint
to pull over one's eyes (e.g. hat); to wear pulled down over one's eyes
to glare; to dazzle; to glitter
living thing; living creature; animal; life