to be hesitant; to feel timid
to be filled with strength; to be filled with effort; to be enthusiastic about; to be tired (ironic)
tightly; tautly; (springing, straightening) up; suddenly; intuitively; instinctively
to attract attention; to come into the limelight
withering; shrivelling; shrinking; contraction; atrophy
innocence; guiltlessness; absence of the fact; insubstantiality; (arch.) insincerity; (arch.) dishonesty
to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
heir; inheritor; successor
chronic disease; chronic illness; old complaint; bad habit; intractable habit
eldest son (may be the only son); first-born son
depression; low spirits; dejection
to succeed (someone); to take over from; to pick up the torch
unanticipated; unexpected
successive generations; successive emperors
to boast of; to be proud of; to take pride in
student accommodation; student dormitory
professor; teaching; instruction
large building; building with a long roof; counter for buildings, apartments, etc.
to head towards; to direct one's steps to
(tobacco) pipe with metal tipped stem; kiseru; cheating on train fare by buying tickets covering only the first and last portions of the journey
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
purple smoke; tobacco smoke
(university) president; chancellor; principal; provost
something; some kind of; for some reason
second generation; second; junior
bad boy; naughty child; brat
to that extent; to that degree; that much; that many
to be fated; to be linked by fate
unfortunately; sorry, but ...
feeling refreshed; feeling relieved
correction (of a fault, defect, flaw, etc.); remedy; rectification; redress; reform; straightening (of teeth)
impossible; incapable (of doing); incompetence; inability; impotence; having no solution (of an equation)
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
intention; inclination; mind; idea; wish; view
manners; courtesy; etiquette
to wedge one's way in; to push in (between); to step in (between); to interrupt (a conversation, quarrel, etc.); to intervene
to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one
writing paper; stationery; notepaper
attachment; adhesion; insistence; tenacity; fixation; obsession
persistent; obstinate; tenacious; relentless; insistent; importunate
to beg; to pester; to plead; to coax; to hound; to importune
of bad character; ill-natured; nasty; vicious; wicked; malignant
bad luck; ill fortune; misfortune
battlefield; battleground