diversionary tactics (maneuvering); disguise; hide by camouflage
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
substitution (for someone else); substitute; stand-in; scapegoat; sacrifice
to change places (with); to be replaced (with, by); to be changed; to change (seats, shifts, etc.; with someone); to switch; to exchange
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
thoroughness; completeness; consistency; thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
one jump; one flight; (at) once; (in) one stroke
defense; defence; protection
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
means of transportation; transport service
to have a short turning radius (e.g. car); to be adaptable; to be quick to respond to shifting circumstances
instability; insecurity; crankiness
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
style; way; shape; dress; attire; clothing
maintenance; preservation; improvement
improvement (e.g. in skill, ability); advance; progress; communication of opinions of the general populace to those of high rank
is not; am not; are not; isn't it?
black cat; Yamato Transport (door-to-door delivery service company)
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
rumbling (of thunder, one's stomach, etc.); grumbling; rolling (of something large and heavy); tumbling; all over the place; everywhere; idly
to make a sound with one's throat; to purr (of a cat)
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
inexperienced; unfamiliar (with); unversed; lacking experience
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes; ruler and ruled
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
consumption; expenditure; spending
between times; when there's a spare moment
rest; break; recess; intermission
broadleaf tree; broad-leaved tree
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
to change (one's clothes)
careless; thoughtless; stupid; heedless; unobservant; inadvertent
which reminds me ...; come to think of it ...; now that you mention it ...; on that subject ...; so, if you say ...
I; me; self-centered man; egotistical man; pompous man
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)
to pretend; to act (as if)
acting as agent; acting on (someone's) behalf; executing business for
invisibly; secretly; privately