face; official stance; public position or attitude (as opposed to private thoughts); ceremony for the erection of the framework of a house
alone; by oneself; on one's own
in confusion; in a fluster; in bewilderment; sobbing; tearfully; trembling (voice)
to cling to; to embrace; to throw one's arms around
with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease
wiles; sinister design; trick; conspiracy; intrigue
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
regrettable; unfortunate; disappointing; vexing
to live up to expectations; to meet expectations
irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
there is nothing; having nothing
directly opposite; right in front
calm and collected; with composure; having enough and to spare
as one likes; as one wants; as one wishes; as one hopes; as one sees fit; to one's satisfaction
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
to turn aside adroitly; to dodge
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
to grimace; to make a wry face; to contort one's face
after that; afterwards; thereafter
start; commencement; beginning; initiation
depression; low spirits; dejection
particle; atom; little piece; not at all; not the slightest
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
to encourage; to cheer on; to cheer (someone) up; to raise (one's voice)
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
to cross one's mind; to be reminded
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
happiness; well-being; joy; welfare; blessedness
handsome; shapely; clean-cut (features)
to be foolish; to be stupid; to be ridiculous; to be absurd
support; participation; assistance; complicity; conspiracy
ghost; specter; spectre; apparition; phantom
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to choke up; to be speechless; to hold one's tongue
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
to push away; to thrust aside; to detach oneself from; to keep away from; to act coldly; to do without emotion
poor-quality; shoddy; unskillful; inexpert; unlucky
in one's own way or style
eager; earnest; strenuous; fervent; assiduous; with utmost effort
to choose one's words (with care); to be careful with one's words
bad; poor; inferior; delinquent; hoodlum; hooligan
to breathe out; to exhale
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful