to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
staying the night; lodging (at)
storage room; store room; lumber room
to mount (a horse, bicycle, etc.); to straddle; to sit astride; to span (an area, time, etc.); to extend over; to spread over
nothing; naught; nought; un-; non-
aria; singing; chanting; reciting (e.g. a spell)
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape); extraction (of compressed data)
surfacing; rising to the surface; emerging; leaping into prominence; rising (of rank)
spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
binary number system; base-2
to handle (men); to master (a tool); to manage; to acquire a command of (a language)
state; condition; the way things should be; ideal state; truth
advance; moving forward; progress
rising; ascending; climbing
wobbling; tottering; wavering (e.g. over a decision); dithering; boiling up; dizzily
dangerous; critical; grave; uncertain; unreliable; dodgy
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
hearty; tremendous; magnificent; glorious; splendid; heroic
to incline toward; to slant; to go down (sun, moon); to sink; to decline; to wane
to scream; to whine; to grumble; to complain
meandering; snaking; zigzagging
to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
to sit down hard; to sink down to the floor
generally; mainly; nearly all; almost all; gist; summary; staying within bounds
middle; midway; middle position; moderate position; interim; intermediary
bitter (e.g. criticism); sharp; biting; severe; scathing; harsh
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
to serve; to work for; to attend
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
chair; seat; stool; post; position; seat