having one's fill (of food or drink); eating (drinking) to one's heart's content; enjoying to the full
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point
reliable; dependable; trustworthy; hopeful; promising
friend; ally; supporter; taking sides (with); supporting; standing by
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
fast; quick; early; soon; premature; too soon
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
morning glow; sunrise colors; sunrise colours
pink; erotic; blue; pornographic
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
chilly; unpleasantly cold
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
will; probably; may; I think; surely; I hope
black cat; Yamato Transport (door-to-door delivery service company)
to rise; to get up; to stand up; to sit up
quiet (place); still; silent; inconspicuously; modestly; quietly
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
coworker; co-worker; colleague; associate
contract; compact; agreement
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)
popular name; common name; nickname; alias
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
sense; sensation; feeling; intuition