clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
honor student; honours student; model student; prize pupil
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
one's family; family member
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion
no exception; without exception; always the same
human being; human; person; character (of a person)
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
commoner; plebeian; commoner (in Japan between 1869 and 1947; the lowest of the three classes)
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
educational institution; school; academy; campus
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
one of two (possibilities, alternatives, etc.)
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
belief; faith; conviction
cold; chilly; cold (attitude, stare, etc.); frigid; composed; cool
weak person; the weak; vulnerable person; disadvantaged person
to resort to violence; to behave violently; to use force
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
unsightly; ugly; unseemly; indecent; deplorable; disgraceful
bitter (e.g. criticism); sharp; biting; severe; scathing; harsh
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to get angry; to lose one's temper
to coo at; to behave like a spoiled child; to snort; to sniff
glasses; eyeglasses; judgment; judgement; four-eyes
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
while; during; while; although; all; both
shortening; contraction; reduction; curtailment; abbreviation
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to put into words; to refer (to)
surroundings; environs; circumference
turning round; going around; turning about; surrounding; encircling
siege; encirclement; envelopment; surrounding; besiegement
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)