(a) stop (e.g. in a timber joint, or at the end of a kanji stroke); remaining (e.g. poste-restante); forty-five degree angle
something or other; this and that; one thing this, another thing that; blah blah blah
magic tool (in fiction); magical item
ingredient; (raw) material; unprocessed timber; raw timber; subject matter; topic
transparency; degree of clearness
existence or nonexistence; presence or absence; consent or refusal; yes or no
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
preference; priority; precedence; right of way
(practical) application; putting to practical use; applied (e.g. physics, linguistics, research)
large; large-sized; large-scale; big
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
light (color, taste, etc.); faint (e.g. smell); pale; faint (feeling, hope, etc.); fleeting; slight
colouring; coloring; shade (of colour); flavour; nuance; feel
to set off to advantage; to bring into prominence; to support; to favor; to rouse (spirits); to march (a prisoner) off
assuming that ...; supposing that ...
entering directly; going straight into
archery; mapping; map; morphism
hold; holding; long press (touchscreen gesture); touch and hold; hold (in rock climbing or bouldering); hold (in wrestling)
clapping hands; applause; clapping one's hands in prayer (at a shrine)
to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award
high praise; great admiration; with critical acclaim; to rave reviews; currently; presently
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
to give oneself to (esp. of a woman to a man); to surrender oneself to
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
to come to one's senses; to calm down
to wake; to wake up; to wear off (of drunkenness, anaesthesia, etc.); to regain consciousness; to come to one's senses; to be disillusioned
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
radiant smile; contented smile
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
glittering; sparkling; glistening; twinkling
innocent; childlike; guileless; free of malice; thoughtless; simple-minded
inner glow or light; deep gloss or luster (lustre)
high-speed; rapid; express; highway; freeway; expressway
to resound; to echo; to reverberate
to weather (a storm, rough seas); to ride across; to get through (adversity); to weather; to load completely (e.g. books on a shelf, people or luggage in a car)