indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to shout; to cry (out); to scream; to clamor (for or against); to advocate; to insist
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
-off (price reduction); discount; -coated; -plated
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
close call; narrow escape; hair's breadth; narrowly; just in time; by a hair's breadth
thundering; roaring; rumbling; booming
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
at; in; to; toward; to; for; because of
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
scene; spectacle; sight; view
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
throw; throwing; resigning (a game of shogi, go, etc.); giving up; selling at a loss; sell-off
at; in; at; when; by; with; so
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
in this way; like this; this (much); so; uh; er
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
I feel that ...; I feel as though ...; I have a feeling that ...; I have the impression that ...; I think that ...
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
to be careful; to pay attention; to take care
in that way; thus; so; the same; so?
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check