to rule; to govern; to reign over; to subdue; to suppress; to quell
then; well; so; well then
-like; sort of; similar to; resembling
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
to speak; to hear a voice
to shut one's eyes; to close one's eyes; to turn a blind eye (to); to close one's eyes (to); to die
open-air fire (e.g. for garden refuse); bonfire; campfire; open fire (e.g. in a kitchen)
to warm oneself at the fire
toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.
warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money
camping; campground; making camp
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
to talk; to chat; to chatter
public order; public peace; public security; law and order
deterioration; getting worse; worsening; aggravation; degeneration; corruption
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
succession struggle; succession race
to gain an advantage; to enjoy an advantage; to turn the tables (on)
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
treasured item; sacred artifact; magical implement; legendary weapon
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
to prowl after; to keep watch on
what's the best thing to do?; what to do?
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
with a rustling sound; (rummaging) around
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
protection against the cold
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
supply; provision; raising; procurement
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
exactly; precisely; just; just (like); as if; as though
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
abrupt; sudden; unexpected