to be bewildered; to be perplexed
to lead (an advance); to spearhead (a campaign, attack)
is something that; is that which
attentive to detail; careful; considerate; meticulous; detailed
coat (of hair or fur); lie of (dog's) hair; type; sort; lineage; breeding
supple; flexible; elastic; graceful; elegant; refined
the (four) limbs; arms and legs
to glare; to dazzle; to glitter
one's eyes; (pair of) eyes
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
shape; form; security; collateral; obverse of an old zeni coin
without any weak spot; watertight (e.g. reasoning); impeccable
contour; outline; summary; outline; looks; features
heat shimmer; heat haze; shimmering of hot air
fantastic; grotesque; strange-looking; suspicious-looking
living thing; organism; creature; biology
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
passionate; hot-blooded; full of vitality
(sound of) laughter; laughing voice
(sound of) footsteps; sense or sign that something is approaching
with a whizzing sound; with a whistling sound; sound of something whizzing by
as usual; as always; as before; as ever; still
pup; puppy; whelp; damn dog; mutt
memory (of having seen something or someone before); remembrance; recollection; recognition
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
pigtails; bunches; two ponytails; angel wings
to do up (hair); to dress; to arrange; to tie; to bind; to fasten
to wear; to be dressed in; to have on
what is called; what you call; what they call; so-called
Gothic Lolita (type of teenage fashion)
key; mode (in gagaku); time; tempo; meter (of a poem); metre; style
dress; one-piece (e.g. swimsuit)
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
all kinds of things; various things; large number of people
coordinate; co-ordinate; matching (e.g. clothes, accessories, furniture, colours); coordinated outfit (clothes and accessories); ensemble; coordinates (items of clothing, furniture, etc. designed to be used together)
to appear all together; to be all present
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
bear (any mammal of family Ursidae)
individual; distinctive; unique; characteristic; personal; idiosyncratic
stuffed toy; stuffed animal; plush toy; soft toy; cuddly toy