judgment; judgement; decision; verdict
acting as agent; acting on (someone's) behalf; executing business for
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
to begin shooting; to shoot out
aim (of a gun, bow, etc.); aim; object; objective
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
injury; harm; evil influence; damage
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
middle finger; long finger; second finger; middle toe; third toe
to sit down hard; to sink down to the floor
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
to stop (someone) by throwing one's arms around them; to catch (someone) in one's arms; to hold (someone) back
sharp, loud rebuke; bark; roar; rebuke used in Zen to achieve enlightenment
flash (of light); glint; swift strike; quick decisive move
vacuum; absolute void; complete vacuity
counter for waves (of a repeated occurrence)
crushing (into pieces); smashing; cracking; breaking up
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
fragment; broken piece; splinter; chip; shard
scene; spectacle; sight; view
group; crowd; flock; herd; bevy; school
to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)
to surround; to crowd around; to gather around; to encircle; to besiege
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends); planetary ring
without any weak spot; watertight (e.g. reasoning); impeccable
to hold; to carry; to embrace (in one's arms)
collision; crash; impact; clash; skirmish; conflict
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
metallic sound; metallic clank
to flick off; to give (someone) the flick; to send (something) flying; to hit (a person); to knock down
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
to be scattered about; to disperse; to be littered (with)
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
to take a breath; to take a short rest
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
to bite at; to snap at; to nibble; to get one's teeth into (metaphorically); to get to grips with; to really get into
big snake; (large) serpent
following; pursuing; tracking; shadowing; tailing; chasing
bothersome; tiresome; bother to do
right under; directly below; right beneath
to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.