to stretch larger; to enlarge (photos); to delay (e.g. the end of a meeting)
printout; (computer) printing
to copy; to duplicate; to describe; to depict; to imitate; to model after
after this; henceforth; henceforward; from now on
bōryokudan; gangster organization (organisation); crime syndicate; yakuza
security police; special police; special; TV special; 78-rpm record; standard play (VHS recording speed); SP
total destruction; complete destruction; annihilation; total defeat; complete failure
wide area; wide view (of a digitally displayed map); zoomed-out view
to employ; to hire; to take on; to charter (a car, boat, etc.); to hire
the place for; the time for; the level of
ferocious; brutal; atrocious; savage; barbarous
business world; business circles; (the) industry
official; governmental; public (use, matter, forum, etc.); common; being public knowledge; being out in the open
bargaining; haggling; tactics; strategy; (tactical) advance or retreat of troops
irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial
mixed with; mingled with; interspersed with; dashed with; sprinkled with
to disappear; to vanish; to bolt; to go into hiding
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
both sides; two sides; double-sided
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
friend; ally; supporter; taking sides (with); supporting; standing by
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
to scatter; to sprinkle; to spray; to lavish (money, charm, etc.)
miserable; wretched; disconsolate; helpless; cheerless; sorrowful
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to understand; to make out
difficult to imagine; quite unlikely to; very doubtful; would not expect
present point (i.e. in history); at the present time
to be possible; to be conceivable; to be likely; to be probable
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
ending up right back where one started
no matter how much time passes; no matter how long you wait; (taking) forever
weasel (esp. the Japanese weasel, Mustela itatsi); mustelid (any mammal of family Mustelidae)
playing at (something); game of make-believe; something done together
front stage; center stage (of politics, etc.)
if so; in that case; in that situation
transactions; dealings; business