here and there; various places; all around; muddled; confused; in the wrong order
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
a lot more; much more; and then some; and plenty more than that
practical question; practical problem; practical matter
pie; tart; palmier (pastry)
noisily (esp. the noise of heavy feet)
to run up (a hill, stairs etc.); to dash up; to rush up
to open wide (doors or windows); to throw open; to fling open; to leave open; to keep open
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
to get high (on drugs); to trip; to slur one's words (as a result of taking sleeping pills, etc.); to lose one's wits (due to lack of sleep, etc.); to space out
stand-offish; distant; not frank; watery (alcohol, coffee, etc.)
to exercise one's talent; to display one's ability
to send (something) flying; to splatter; to drive (something) off
to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.
Pacific herring (Clupea pallasii)
smoked food; smoking (fish, meat, etc.); smoked
seasoning; flavour; flavor
(one) matter; (one) item; (one) case
treat (esp. food and drink); entertainment; treating someone (to a meal); gorgeous dinner; feast; excellent food
mostly; almost; nearly; roughly; approximately; about
remains; traces; (the sorrow of) parting; end
enshrinement (of a deity); residing (in a shrine or sacred place); sitting prominently (in a place); being plunked down; being planted (in a spot)
to become empty; to be emptied
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
to be imaginable; to be conceivable
hearty; tremendous; magnificent; glorious; splendid; heroic
apple (fruit); apple tree (Malus pumila)
alcohol; alcoholic drink; alcohol; (alcohol-based) hand sanitizer
feeling of food or drink going down the throat
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup
consenting to; agreeing to; understanding; being convinced of; being satisfied
drunk person; (a) drunk; being drunk; getting drunk
spatula; (fabric) tracing spatula; (pottery) pallet; (artificially cultured) Japanese crucian carp
appearing drowsy or intoxicated (of eyes, actions, etc.)
weak-headed; can't drink much; can't hold one's liquor; can't take one's drink; easily gets drunk
focus; focal point; focus (of attention, a discussion, etc.); point at issue; focus
kiss; squeak (of a mouse); with a slurp