early evening (usu. from 3pm to 6pm); dusk
news program; news programme
circle and cross; right and wrong (answers); true-false
December; twelfth month of the lunar calendar
Japanese fir (Abies firma); momi fir
hole; hole; cup; (electron) hole
establishment; institution; installation (of a machine or equipment)
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
to dive (into or under water); to get under; to get into; to hide oneself (esp. from the government); to conceal oneself
criticism; blame; censure; attack; reproach
self-centered; self-centred; selfish
protection; defence; support; safeguarding; championship; vindication
fate; destiny; predestination
extent; scope; sphere; range; span
to go through; to pierce; to penetrate; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out; to persist with
nonsense; no meaning; meaningless
nonsense; silly talk; drivel; rubbish
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
to settle peacefully; to work out peacefully; to come to an amicable solution; to become reconciled
still; yet; more; still more; furthermore; in addition
caster; newscaster; news anchor; anchorman
within the (Tokyo) metropolitan area
at; in; at; when; by; with
(train) station attendant; station employee; station staff
to deliver; to extradite; to stretch across; to hand over
investigation (e.g. by police or prosecutors); examination; inquiry; enquiry
anything and everything; just about everything
spreading around (news, rumor, etc.); making widely known; making public; publicizing; proclaiming
planned; scheduled; systematic
investigation; inspection; examination; tune; note; melody
fortunately; luckily; thankfully
wounded person; injured person
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
operation (of a bus or train service); service; running; movement (of a heavenly body); motion; revolution
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!