on purpose; deliberately; intentionally
grandmother; old woman; female senior citizen
late at night; at a late hour
to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
the very end; finish; to the very end; to the last; thoroughly
to think alike; to get along
rotting; spoiling; decaying; rotten; worthless; paltry
remaining years (of an old person's life)
ugh (when angry, irritated, etc.); ack; ach; tsk; keh
to float; to rise to the surface; to stand out; to be visible; to be alienated
dissolution of a feudal clan by the shogunate and confiscation of its fief
something to think about; one's thoughts; concern; thinking about something; being absorbed in one's thoughts
wink of sleep; snooze; doze; nap
to run about; to rush about
distance; journey; itinerary; path (e.g. to one's goal); way; process
to leave one's footprints; to leave one's mark on; to leave a message (behind)
with a bonk; with a thump; with a klunk; with a rap
top; summit; twelve o'clock (usu. midnight); top of one's head; top of a helmet
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
without; but if; otherwise; or else
audience (with a superior, e.g. nobility)
passage (of time); elapsing; progress; development; transit
deepest part; deepest portion; depths (of the ocean etc.); innermost
be (that) as it may; having said that
corner; section; one horn; pillar (of a group, system, etc.); member (of an organization, etc.); first corner
protective wall; defensive wall; barrier; bulwark
preface; introduction; preamble
photographer; cameraman; camera operator; cinematographer
to lie; to pretend; to feign; to deceive; to trick
gathering material (for an article, novel, etc.); collecting information; covering (an event, incident, etc.); reporting; interview (for a news story)
release; liberation; acquittal
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)