god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
becoming a devout believer; (religious) conversion
theme; topic; subject matter; motif; project; slogan
deadly serious; deadly earnest
to discuss; to talk about; to argue; to dispute; to take into consideration; to make an issue of
critic; reviewer; commentator
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
key; lock; key (to a problem, success, etc.); clue
to coil around; to follow about; to be related to; to concern; to be associated with
routine work; everyday work
for example; for instance; e.g.
loop; band; loop (in a program); looping (of a video, slideshow, etc.); repeating (e.g. of a conversation); time loop (in fiction); temporal loop
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
escape; getting away (from); getting out (of); prolapse; proptosis
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
stealthily; secretly; in secret
to feel like; to feel inclined to do
if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...
rereading; reading again; reading a single kanji twice (with different pronunciations) in kanbun
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
two persons; two people; pair; couple
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
favoritism; favouritism; partiality
as (for); for; in the capacity of
author; writer; novelist; artist
to feel blessed to be in one's position; to be thankful for one's good fortune
when it becomes; when it comes to
imagination; supposition; guess
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
considerably; fairly; quite; rather; pretty
early days; early years; early stages; initial stages; beginning
stage; step; level; rank; order; stairs