jpdb beta

attitude; posture; preparedness; readiness

1

to put (into); to put away (in); to include (in an anthology, catalogue, etc.); to contain; to achieve (results, success, etc.); to obtain; to accept (a gift or money)

3

bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement

3

scabbard; sheath; cap (on a brush, pen, etc.); case; margin (between two prices); spread

3

development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around (sexually; esp. of a male homosexual); having an active sex life

1

to make efforts; to take pains; to break a bone

1

stand; rest; setting (of a gem); mounting; stock (in grafting); counter for machines and vehicles; level (e.g. price level)

2

the two; both

1

rear; stern

1

(truck) load-carrying tray; (bicycle) luggage carrier; roof rack

8

each; respectively

1

ten-odd; a dozen or so

3

muscle stiffness (esp. in shoulders)

1

Maitreya (bodhisattva); Ajita (one of the sixteen arhats)

1

movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling

1

adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone

2

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

9

lady; nobleman's wife

1

to be overturned; to be reversed; to turn over; to fall down; to tumble down; to topple over

1

to fall fast asleep; to be confined to one's bed; to be laid up

2

mansion; palace; (arch.) nobleman; (arch.) noblewoman; (arch.) temporary residence

3

search party

1

marshland; wetland; swampland

1

and; or; and the like; and so forth; and what not

2

forest; shrine grove

1

(public) duty

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

5

then; and (then); in that case; if so

1

bandit; brigand

3

what's what; heads or tails

1

prize money; monetary award; reward

1

in that manner; like that

3

(time of) one's childhood; when one was a child

1

supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being

1

to have tears in one's eyes; to be close to crying

2

hometown; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains

4

deep blue; bright blue; ghastly pale; pallid; white as a sheet

3

west

2

to order; to command; to appoint

2

very deeply

8

in accordance with; according to

2

every person; every mouth; every entrance

1

to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize

3

sudden; abrupt; unexpected; unforeseen

14

25; twenty five

2

manyfold

1

calamity; disaster; accident

1

to fall (on); to rain down; to shower down; to befall; to happen (to)

2

to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress

4

wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)

5