leader (of an alliance); leading power
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to seal (e.g. a letter); to prevent (e.g. movement); to forbid; to block (e.g. speech)
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
usurpation; taking back; dispossession
failure; mistake; blunder
this world; this life; current epoch (i.e. the Holocene epoch)
descent (to earth, esp. of a god); advent; epiphany; arrival (of an important person); appearance
inside; interior; among; within; middle; center; during
body; torso; trunk; build; physique; health
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate
followers; subordinates; being under someone's command
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
serious wound; serious injury
to carry on one's back; to bear; to take (responsibility); to assume; to suffer (an injury); to sustain (a wound)
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
sickroom; hospital room; ward
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
master; teacher; stable master
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
by means of; due to; because of; according to
ten; 10; ten years of age
(period of) a year; during the era (of)
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
to lend; to loan; to rent out; to hire out; to hand (over); to give
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
many; numerous; various; large number of
legend; folklore; tradition
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
why; how; for what reason
to show mercy; to show sympathy; to have compassion; to be kind
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm