position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
just like that; quite so; I agree; that street
low spirits; depression; dejection; discouragement; despondency
by chance; by accident; accidentally; occasionally; once in a while; now and then
accompanying (someone); going with; travelling together; the same bank; the said bank
long ago; a long time ago; already
protection; safeguard; guardianship; preservation; conservation
doubt; suspicion; misgivings; scruples
to shift one's attention to; to shift one's focus on
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
to begin talking; to open up
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
gate (for entry, boarding, etc.); gate; logic element
seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up
to burst open; to split open; to be bursting with (e.g. youth, laughter, flavor); to bounce; to bound
to be found; to be discovered
to seal (letter); to prevent; to forbid; to block
immediately; right away; on the spot
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
taking a straight look at something; looking someone in the eyes
(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after
error; mistake; fault; sin; wrongdoing; offense
to impose (a tax, fine, etc.); to levy; to assign (a task, duty, etc.); to give; to set
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
sharply; harshly; stingingly
certified public accountant
(facial) expression (esp. fierce, fearless, sinister, etc.); look
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
to be present (esp. during a birth); to be witness to; to attend
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
no more than; just; only; mere; goes no further than
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to visit; to call on; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear
to make sure of; to ascertain; to confirm; to grasp
ground; earth's surface; land; lot; plot