space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
in an instant; instantly; in a moment; instantaneously; in the twinkling of an eye
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to pass (of time); to elapse
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
plan; policy; means; fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick
to use; to make use of; to utilize; to utilise
100,000; hundred thousand
to attack; to destroy; to defeat; to conquer; to avenge
the art of war; martial arts; military force; the sword; (arch.) valor; (arch.) bravery
to muster (e.g. one's courage); to call forth; to rouse up; to be enlivened; to be invigorated
commander; general; leader
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
another name; nickname; alias; synonym
being a match for a thousand; being a mighty warrior (combatant, player)
fact; truth; reality; in fact; actually
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
coercion; overpowering; overawing; daunting
daring; brave; bold; valiant; intrepid; dauntless
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
stratagem; artifice; trick; ruse; scheme; tactics
doubt; suspicion; fear; apprehension
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
wherein; therein; thereinto; among which
to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
morale (of troops, team, etc.); esprit de corps
to take back; to get back; to regain; to recover; to restore; to recoup
shout; cry; outcry; yell; shriek; scream
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
nothing to be afraid of; trivial; not amounting to much; can't do anything
to be afraid (of); to be frightened; to be scared; to tremble in fear; to shrink in fear
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
long sword (as opposed to the shorter katana)
to raise (esp. overhead); to brandish (e.g. sword); to flourish; to wield (e.g. power, authority); to proclaim one's principles
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
to take off one's hat to a person; to acknowledge another's superiority
old soldier; veteran; old hand
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed