to take care of; to bring up under one's personal care; to kill with one's own hands; to do personally; to handle (e.g. a job); to request that someone deal with (something)
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
with no effort at all; easily
to dance (orig. a hopping dance); to be manipulated; to dance to someone's tune
(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)
drawing; picture; diagram; sight; scene
vermilion (colour); cinnabar
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize
labor; labour; work; Labour Party
to impose (a tax, fine, etc.); to levy; to assign (a task, duty, etc.); to give; to set
to become stormy; to become rough (of the sea); to fall into ruin; to become neglected; to become rough (of skin); to get chapped
insurrection; mutiny; rebellion; revolt; uprising
almost every day; almost daily
being rampant; being widespread; being prevalent; walking sideways; staggering; striding
to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)
lie; falsehood; fiction; fabrication
(a) weakness; shortcoming; failing; sore point
to pay no attention to (while listening); to take no notice of; to ignore; to let go in one ear and out the other
reality; actuality; actual conditions; ultimate reality; absolute truth
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
clearly (standing out); distinctly; sharply; boldly; in sharp relief
floating; buoyancy; fishing float; bobber; buoy; lifebuoy
stickiness; viscosity; glutinosity
dampness; humidity; moisture
cruel; hard-hearted; harsh; unkind
nothing but (this); no more than (this); none other than
rule; government; administration
uncharacteristic; unbefitting; unworthy (of)
ruin; destruction; devastation; waste; decay
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
to one's heart's content or satisfaction
nature (of a person); disposition; temperament; quality; inherent characteristic; property