labyrinth; maze; mystery; dungeon
capture (of enemy territory); taking (by storm); defeating (an opponent); attacking (a problem) strategically; strategy; tactics
foreign country; another country; another province; strange land; alien land
training; education; development; cultivation
exhibition game; friendly match; friendly; interleague game between the Central and Pacific baseball leagues
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
may; might; perhaps; may be; possibly
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
as (one pleases, one is told, etc.); wherever (e.g. one's feet take one); according to
to write down one after another; to enumerate; to list; to write at length; to write on and on; to go on writing
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
tomorrow will take care of itself; let the morn come and the meat with it; (lit.) tomorrow, the winds of tomorrow will blow
fellow; guy; thing; object; he; she
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
electric shock; blitz; lightning attack; sudden and without warning; shocking
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
space on a page (e.g. in a newspaper); surface of paper; letter; writings
at; in; at; when; by; with
turning a film, novel, etc. into a manga
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
cartoonist; comic book artist; manga artist; manga author; mangaka
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
young person; youth; young
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
by all means; at all costs; absolutely
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
please (give me); please (do for me)
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
to engage in; to participate in; to take part in; to be involved in
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
people; (all) persons; everyone; (arch.) you (usu. plural)
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
illustration; picture; sketch; drawing; figure