to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)
to conceive; to become pregnant; to get filled with (e.g. sails filled with wind); to be swollen with; to contain (a contradiction, danger, etc.); to carry (a problem, consequences, etc.)
mysterious profundity; quiet beauty; the subtle and profound; yūgen
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
deep down; special place in one's heart; in the back of one's mind
to be connected (to); to be joined together; to connect (of a telephone call, the internet, etc.); to get through; to lead (to an outcome); to bring about (a result); to be lined up (e.g. of cars)
will; probably; may; I think; surely; I hope
to spend time (on doing something)
tactics; strategy; military operation; naval operation
to reconsider; to rethink; to reassess
somehow; without knowing (it); unconsciously; unthinkingly
glossy (e.g. hair); sleek; shiny; lustrous
diamond; diamond; infield; diamonds (suit)
(walk) briskly; at a brisk pace; quickly
return (of something borrowed or entrusted); returning; giving back; repayment
procedure; process; proceedings; formalities
to put (into); to put away (in); to include (in an anthology, catalogue, etc.); to contain; to achieve (results, success, etc.); to obtain; to accept (a gift or money)
point of dissatisfaction; complaint; gripe; issue
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
to enter; to go in; to set (of the sun or moon); to sink; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve
upright; honest; faithful; conscientious; sincere
some things are better left unsaid; silence is golden
to do over; to remake; to resume
originally; essentially; naturally; in the first place; to begin with
to lose one's mind; to go crazy; to lose one's senses; to lose consciousness
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
to view (cherry) blossoms; to look at flowers
real thing; original; actual
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
wasteland; wilderness; deserted land; prairie; vast plain; wilds
existence; being; life; survival
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
equipment; facilities; installation; accommodations; conveniences; arrangements
to bloom; to flower; to blossom; (arch.) to rise up (of breaking waves)
administration (of medicine); giving medication
originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
evergreen tree; (an) evergreen
to use (the same thing) for multiple purposes; to reuse; to work (someone) hard; to order around
dysfunction; malfunction; insufficiency
to bud; to sprout; to develop (of talents, feelings, etc.); to awaken
irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to