to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
heartbroken; crestfallen; dejected; feeling exhausted; feeling drained
to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)
serious; earnest; sober; honest; sincere
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
to worry (about); to fret (over); to be anxious
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
to get hungry; to become hungry
putting on a brave face; put-on cheeriness; pretending one is fine; show of courage; bravado; Dutch courage
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to let the tension out of one's shoulders; to relax; to not take oneself too seriously
while; even though; despite
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
to show (someone) out; to see (someone) off; to forward; to dispatch (goods); to push (one's opponent) out of the ring from behind
toilet; restroom; bathroom; going to the toilet; relieving oneself
to run into; to rush into; to (run and) seek refuge in; to take shelter in
ugh; yuck; ick; blech; damn; crap
Eh?; What?; Come on!; Damn!
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
unpleasant; revolting; feeling sick; feeling unwell; uncomfortable; annoying
to die down (storm, anger, conflict, etc.); to calm down; to be at peace; to be governed well; to subside (of pain, symptoms, etc.); to be alleviated
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to cough violently; to have a coughing fit
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
lately; recently; nowadays; terribly; awfully; extremely
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to rinse; to wash out; to have one's revenge; to wipe out a disgrace
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
to be reflected in a mirror
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
all; altogether; entirely; exactly alike (e.g. in appearance); spitting image of; identical
grass; weed; (arch.) ninja; marijuana; cannabis; not genuine
bad taste; poor taste; gaudiness; nastiness; nasty behaviour; perverse disposition
misemono; type of Edo- and Meiji-period side show often held outdoors or in small temporarily erected shacks on temple and shrine grounds; show; exhibition; spectacle
copulation (among animals); mating; treading; covering; serving
observation; survey; watching
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly