instant; moment; for an instant
to (hit and) crush; to smash; to squash; to defeat soundly; to crush (an opponent, hopes, etc.)
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
to strike; to hit; to attack; to bash; to sound out (someone's views); to pound (meat or fish); to chop into small pieces
such; like that; that sort of
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
hazy; misty; foggy; hazy feeling; uncertain feeling; feeling gloomy
supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super
pack; packet; to pack; to package; (cosmetic) face pack; face mask
yen (currency of Japan); circle
bargain sale; selling cheaply; selling at a low price; giving out (too) readily; handing out freely; selling (oneself) short
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
amount; quantity; measuring; weighing
roughly; approximately; round about; cursorily; briefly; quickly
opening; gap; dried and opened fish; extension
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
(not) even once; (not) ever
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to add up to; to advance (in price)
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
that's the way it is; such is life
reason; grounds; pretext; excuse; motive
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
service station; gas station; shortstop; sporty sedan; steamship; SS; Secret Service (US)
SSS rank (esp. in video games)
else; in addition; besides
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
conclusive evidence; positive proof; definite proof; confirmation
may; might; perhaps; may be; possibly
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
daily; everyday; days (e.g. of one's youth); every day; day after day
to force; to compel; to coerce; to press; to impose
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
to resound; to echo; to reverberate
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble