a puff; a smoke; (short) rest; break; one dose (of medicine or poison); (brief) lull
proficient; skilled; skillful; enjoying to the full; full satisfaction; being satiated (with)
absurd; foolish; stupid; silly; nonsense; ludicrous
clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely
whenever you want; any time you like
the whole day; all the day
in drops; dripping; gently (sloping); sluggishly; endlessly; leisurely
environment; surroundings; circumstances
in confusion; in a fluster; in bewilderment; sobbing; tearfully; trembling (voice)
towards; against; regarding; in contrast with
to overcome (opposition); to push past; to force one's way; to press and cut
begging; pestering; pleading; coaxing
stock; inventory; having in stock; being in stock
complete; completion (of a collection, video game, etc.)
demon; devil; evil spirit; monster; goblin; apparition
familiarity; intimacy; acquaintance
lip-syncing; lip-synching
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
in the middle of something; busy with something; in commotion as a result of something untoward happening; currently importing or capturing data
after this; henceforth; henceforward; from now on
request; favour (to ask); wish; please
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
new functionality; new feature
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
going through; going via; going by way of
madly in love; head over heels; fanatically doting; collapsed; out of spirits
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
audacious; daring; bold; throaty (voice); rough; deep
large number (of); many; majority
energy; vigour; vigor; liveliness; spirit; life
to fall completely silent; to become still as death
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
to become pale; to turn pale
guest; visitor; customer; client; shopper
totalization; totalisation; aggregation; tally (e.g. of votes); adding up; summing up
bring-your-own (e.g. food and drink); carry-on (e.g. luggage)
easy; simple; there's no way that ...
just now; a little while back; a short time ago
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
to raise (a sword, fist, etc.); to lift; to throw up; to fling up; to swing up
punch (with the fist); punching (a hole); hole punch; punch (drink); punch (in a song, speech, etc.); impact
half the body; half length
being about to cry; the verge of tears
aria; singing; chanting; reciting (e.g. a spell)
nothing; naught; nought; un-; non-