ability; performance; efficiency
test (of ability, knowledge, etc.); exam; test (of performance, quality, etc.); trial; rehearsal
full load; being fully loaded (with); being full of (articles, photos, etc.; of a newspaper or magazine); being packed with (e.g. fun, excitement)
saving (e.g. time, money, resources); economising; economizing
labour; labor; effort; toil; trouble
restlessly; in continuous motion
close combat; close(-quarter) fighting; in-fighting
to find a clear solution; to come to a clean decision; to give a clear explanation; to divide exactly (without remainder); to divide evenly
instantly; immediately; equals; means; oneness (of two opposing things); inseparability
endlessly; continuously; (going) on and on; meandering; winding; sinuous
capacity; volume; capacitance
total amount (of money); total sum; sum total
fraction; odd amount; leftover amount
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
aim (of a gun, bow, etc.); aim; object; objective
largish; biggish; on the large side; slightly larger; a little larger
input; (data) entry; typing
little by little; bit by bit
10,000; ten thousand; 10^4
width; breadth; freedom (e.g. of thought); latitude; gap; difference (e.g. in price)
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
to be blurred (due to motion; of a photo, video, etc.); to be shaken (of a camera); to waver (in one's beliefs, policy, etc.); to shift (position); to be slightly off
superior; excellent; brilliant; outstanding
closely (packed, lined up, etc.); tightly; densely; (work) sufficiently
8000; eight thousand; many
stand; rest; setting (of a gem); mounting; stock (in grafting); counter for machines and vehicles; level (e.g. price level)
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
to gain; to earn (for oneself); to win
with gusto; with wild abandon; enthusiastically; energetically
turning into a brand; branding
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
to look away; to avert one's eyes; to avoid facing (e.g. reality)
full (of a container, vessel, etc.); filled to the brim; packed; filled (with people); full
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
tension; strain; tensions (between countries, groups, etc.); tonus; muscle tone
one eye; one of one's eyes; being blind in one eye; person who is blind in one eye
to close (one's eyes); to shut
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
column; beam; girder; digit; decade; order of magnitude
even if not; even without
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
the very best; excellent; superb
overtime pay; overtime money; overtime payment