line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
mass; mass (media, production, etc.); masturbation
to divide; to separate; to partition; to punctuate; to mark off (with a comma); to insert pauses (between words or phrases when reading aloud)
length and breadth; length and width; warp and weft; warp and woof
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
two (long cylindrical things)
crossing; intersection; (genetic) crossing over
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
silence; stillness; quietness
opposite; reverse; contrary; front and back; parallel to; back to back
shout (of encouragement, etc.); yell (used to time or encourage activity, e.g. "Heave ho!")
schoolyard; school playground; school grounds; campus
practice; training; drill; (an) exercise; workout
stillness; silence; quiet; hush; calm; serenity
to be prominent; to be conspicuous; to stand out; to be outstanding; to be remarkable; to be striking
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
stillness; rest; being stationary; standing still; coming to a standstill
to start to move; to get going; to come alive
turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)
rotation; revolution; working (e.g. of one's mind); function; turnover (of goods, funds, etc.); circulation
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
to be noisy; to be astir; to rustle; to murmur
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
senior (at school, work, etc.); superior; elder; older person; predecessor
shrieking; squealing; screeching; chattering (e.g. of a monkey); chittering
shrill voice (esp. of women and children)
just as (each) one likes; as (each) one pleases; as (each) one prefers; (each) in one's own way
to ask a question; to begin to ask a question
whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard
to indicate; to show; to point to
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
year; age; years; past one's prime; old age
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; (already) enough; considerably
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
the other day; lately; recently
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
painful; sore; cringy; embarrassing
trivial; not amounting to much
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
question; inquiry; enquiry
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end