to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
to result in death; to lead to death; to be fatal (e.g. disease)
to be called ...; to be referred to as ...
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
to roll; to wheel; to turn over; to tip over; to leave; to buy and sell (quickly for a profit)
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
society; the world; the times
sharp (knife, claws, etc.); pointed; sharp (pain, tone, etc.); acute; keen (intuition, sense of smell, etc.); acute
to open (one's eyes) wide
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
so; therefore; and; (and) then
to get to the heart (of the matter); to come to the main point
though; although; be that as it may; nonetheless
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
generally; on the whole; general; rough; outline; main points
imagination; supposition; guess
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
meek; quiet; docile; mysterious; marvelous; marvellous
when it becomes; when it comes to
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
judgment; judgement; divination; judgement
The Golden Demon (1897 novel by Ozaki Kōyō); Konjiki Yasha
image; figure; figure; form; image
to be hot on a person's heels
hasty; impatient; restless; rash
time; hour; period; class
forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
and; or; and the like; and so forth; and what not
reason; grounds; pretext; excuse; motive
(not) at all; (not) by any means; (cannot) possibly; absolutely (not)
(this) small amount; (such a) paltry amount; only this much; slightest bit
phew; whew; huff; whoo; woohoo
to take a breath; to take a short rest