really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
irritating; irritated; frustrating; vexing; (feeling things are) not quick enough; (feeling) too slow-going
to come out; to appear; to turn up; to go out for a while
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
may; might; perhaps; may be; possibly
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
the other day; a few days ago
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different
stability; security; equilibrium
instability; insecurity; crankiness
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
part; assigning (allotment of) parts; role; duties
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
that is (to say); namely; precisely; exactly; if one does ..., then; in that case
one's family; family member
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
urgent business; pressing need; imperative
inconvenient; inexpedient; unfavourable; wrong; improper; objectionable
to be in danger of; to be liable to; to be at risk of
soft; tender; soft (colour, light, etc.); subdued; informal; light
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; (already) enough; considerably
to reach; to get to; to arrive at
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
even if; even though; although one might say; although called
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
that sort of; that kind of; like that; such; so
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
to chase; to run after; to pursue; subsequently; following that; (and) then
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
to begin to run; to start running; to break into a run; to start moving (e.g. a vehicle); to take off; to get under way
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
don't you think?; indicates question
in confusion; in a fluster; in bewilderment; sobbing; tearfully; trembling (voice)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...