just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
falling into a doze; dozing off; nodding off
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
pardon; forgiveness; forbearance
school principal; school headmaster; school headmistress
story; tale; talk; discussion
where; what place; how much (long, far); what extent
in an instant; in a moment; immediately; suddenly; all of a sudden; all at once
criticism; blame; censure; attack; reproach
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
light; illumination; ray; happiness; hope; influence; power
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
to be lifted up (with a crane, ropes, etc.); to be raised; to be hoisted; to turn upward (esp. of eyes); to slant upward
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
thoughtlessly; rashly; unwisely; halfway; half-done; incomplete
for this very reason; that is exactly why
impressiveness; impact; force; intensity; presence; appeal
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
to like; to prefer; to be pleased by
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
to let (something or someone) go past; to do too much
rotation; revolution; working (e.g. of one's mind); function; turnover (of goods, funds, etc.); circulation
in this way; like this; this (much); so; uh; er
to say; to speak; to tell; to be called
with a whiff; with a puff; suddenly; abruptly; without warning
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
all over Japan; throughout Japan
to choose; to select; to pick (out)
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
human being; human; person; character (of a person)
sincerely; earnestly; wholeheartedly; repeatedly; over and over; again and again
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely