shape of the "dai" kanji (esp. person with arms and legs outstretched); sprawling; lying spread-eagled
pole; climax; extreme; extremity
laying one's head in someone's lap; using someone's lap for a pillow
love birds; sickeningly sweet and soppy couple
worn-out; shabby; seedy; completely exhausted
very loose; slowly; leisurely
to talk oneself hoarse; to shout oneself hoarse
self-torture; masochism; inflicting damage to oneself
to breathe while sleeping
warm and fluffy; soft; steamy hot (food); hot and flaky; feeling mentally tired; feeling of tired relief or accomplishment after effort or perseverance
to make out; to neck; to canoodle; to fondle each other; to flirt (with)
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
plump; chubby; voluptuous
to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (e.g. a blunder); to disgrace oneself
to tell (a story); to give an account of (an event, experience, etc.); to relate; to tell of; to show; to indicate
extension; elongation; (total) length; extension (e.g. of one's work); continuation; extension (of a line segment); extension (property of occupying space)
remuneration; recompense; reward; toll
to well up; to burst; to arise
7th day of the month; seven days
runner-up; second (in a race)
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
looking good; sounding good; (of) good appearance
to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb
moderate; proper; just right
clear weather; fine weather; formal; ceremonial; cleared of suspicion
later; afterwards; future; after one's death; (arch.) descendant
(not) so much; (not) that much
(very) fortunate person; lucky fellow; fortune's favourite
to forget completely; to leave behind
lack; deficiency; vacancy; absence; non-attendance
to unfold; to unroll; to open