enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
to spring; to bound; to be stimulated; to be encouraged; to pay handsomely; to splurge
to nod; to bow one's head in assent; to agree
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
pit of one's stomach; bottom of one's heart; one's true feelings; one's innermost thoughts
to make merry; to frolic; to be in high spirits
seashore; coast; seaside; waterfront; beach
far away in the distance; in the far distance
off the coast; offshore; out at sea
bottom of the ocean; seafloor; seabed; undersea; submarine
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
extraordinary; preposterous; outrageous; absurd
slight movement; slight tremor; quiver
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time
even (e.g. even a child); as long as (it is, you are, etc.); (if) only; just
which (of three or more); well; now; c'mon
danger; peril; hazard; risk
existence; being; presence
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
subjective symptoms; patient's complaints
to perceive; to sense; to take in; to grasp; to feel
sharp (knife, claws, etc.); pointed; sharp (pain, tone, etc.); acute; keen (intuition, sense of smell, etc.); acute
as if; as it were; as though; right then; just then; at that moment
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
shellfish; seashell; shell
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
Creator (of all things); Maker; God
to get permission; to get approval; to get the go-ahead
at that time; at that moment; then; on that occasion
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
training school; vocational school
educational institution; school; academy; campus
summer vacation; summer holiday
pupil; student; schoolchild
another prefecture; other prefectures