to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve
to get; to secure; to learn; to master; to complete
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
cloudless (sky); without a cloud (in the sky)
accent (of one's speech); dialect; provincialism; corrupted form (e.g. of word); mispronunciation
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
well-bred; of good upbringing
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
getting a lump in one's throat; overflowing with feelings; chest full of; lungs full of
to breathe in; to inhale; to suck; to sip; to absorb; to soak up
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
notes; comment; remark; annotation
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
few; little; small (amount); low; scarce; insufficient
(one's) figure; build; physique; style
woman; female; feminine gender
to walk about; to go out (here and there); to gad about
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
query; interrogation; enquiry; question; inquiry
large-hearted; generous; liberal; placid; composed; cool
to be given; to be granted; to be honored with; to give; to bestow; to confer
honorific title; honorific term of address
frank; candid; outspoken; unreserved
within the (Tokyo) metropolitan area
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)