as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); precisely because ...; all the more because of ...; on account of ...; ... being what it is
atrocious; heinous; fiendish; brutal; vicious
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
shooting; firing; emitting; ejection; projection; injection
an army; the whole army; the entire force; first team; first-string players; the cool kids
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to fill to capacity; to pack; to complete; to tessellate
coming flying in (of migratory birds, airborne sand, etc.); coming by airplane
to shrink back; to wince; to flinch; to recoil
kneading; gloss; paste (e.g. bean paste, mustard paste); parading of portable shrines and floats at festivals
to knead well; to polish; to refine
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
to mow down; to cut down; to knock down; to defeat; to beat
fierce; intense; severe; very; extremely; terribly
long sword (as opposed to the shorter katana); tachi; sabre-like sword worn on the hip with the blade facing down
to arise; to break out; to well up; to burst
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
destruction; disruption; (application) crash
tornado; whirlwind; waterspout; twister
to break (into pieces); to smash; to shatter (someone's hopes, confidence, etc.); to crush; to simplify; to make easy to understand
to mash; to grind; to pulverize; to dissipate (a fortune); to run through; to lose
Taisai; one of the eight gods of the traditional calendar; (arch.) Jupiter (planet)
many people; a large number of people
waves that remain after the wind has subsided; after-effect; aftermath
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at); to be intimidated; to feel daunted
in one go; in one gulp; in one breath; suddenly; all of a sudden; all at once
getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
other self; alter ego; to be split off (of a part of oneself); to clone oneself; incarnations of Buddha
great speed; extreme speed; swiftness
continuation; succession; series; continuous
attack; assault; criticism; censure; cyber attack (e.g. DDoS)
flash (of light); glint; swift strike; quick decisive move
to flutter (in the wind); to wave; to turn over; to flip over; to suddenly change (attitude, opinion, etc.); to suddenly switch