jpdb beta

class; heading; group; category

2

in one's imagination

1

limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically

1

document; official papers

1

cousin (younger male)

14

meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly

3

corners of the mouth

1

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)

5

to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone

2

lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful

2

one; 1; best; first; foremost; beginning; start

1

to look away; to avert one's eyes

2

end; break

1

face-to-face

1

at once; immediately; without delay; promptly

2

to break the ice; to broach a subject; to bring up a topic

1

rearranging; remodeling; remodelling

1

although I say; although one might say; although called

1

fish

2

from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved

1

opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person

1

to bite at; to snap at; to nibble; to get one's teeth into (metaphorically); to get to grips with; to really get into

1

speaking fondly about one's sweetheart (spouse, girlfriend, etc.); going on about one's love affairs

2

to hell with; be damned

1

to drink in one gulp

1

to go on about (one's love affairs); to speak proudly of (one's spouse, girlfriend, etc.); to speak fondly of

1

to go on about (one's love affairs); to speak proudly of (one's spouse, girlfriend, etc.); to speak fondly of

1

congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present

6

elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)

2

ruby; ruby character; small hiragana or katakana readings of kanji usually above or to the side of the kanji (esp. used by printers and in ref. to printed material); Ruby (programming language)

1

year; age; years; past one's prime; old age

2

middle-aged man; Buddhist priest

1

Your Majesty; His Majesty; Her Majesty

17

young; youthful; immature; green; low (number); small

3

-like

1

terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific

3

tough; stubborn; determined; severely; heavily; hard

1

oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)

1

anguished; distressed; worried; horny

1

day by day; by the day; (arch.) daily; (arch.) every day

1

painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh

2

intimacy; friendship; familiarity

1

Mate

1

repayment; redemption; amortization; amortisation

1

mishearing

2

to fall prostrate

1

in drops; dripping; gently (sloping); sluggishly; endlessly; leisurely

1

if you are so inclined; if it suits you; if you like

1

to study (in depth); to learn; to take lessons in

6

when one was a very young child; very early in one's life

3